quen +
Paleografía:
Amo[ ]quen
Grafía normalizada:
quen +
Traducción uno:
significa carencia de turbacion, pena, y cuidado
Traducción dos:
significa carencia de turbacion, pena, y cuidado
Diccionario:
Bnf_362bis
Contexto:Iniquac onechahuac, amoquen oninochiuh. Quanto me riñó, no me alteré, ni se me dio nada. Los Santos Martires dirian a los tiranos, si hablaran en mexicano. Aquen nicmati, aquen nicchihua, acan achi nechcocoa in motetlaiyohuiltiliz. De ninguna manera { }, ni me empezen, ni lastiman sus tormentos.
Fuente:
17?? Bnf_362bis
Folio:
004v
Notas:
[-- ]-- +++3